La veu que habita als carrers de Barcelona

FRANCESC MILLAN (@francescmillan4) i PAULA PEDRERO (@paula_pedrero)

Descarrega’t l’article en PDF

L’òpera s’ha convertit en la forma de mantenir la seva família. Mare de dues nenes, Maryna Ahibalova (Donetsk, Ucraïna, 1980) viu a Terrassa des de fa tres anys. Dia a dia, canta als carrers de Barcelona esperant que alguna nit les portes del Liceu s’obrin i tingui la oportunitat de viure aquell somni que fa anys que anhela.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

La seva veu és un reclam per a tots aquells que passegen pels carrers del Gòtic. M.C

A l’ombra d’un somni
Mai s’ha pogut separar de la música. Per Maryna Ahibalova, superar una apendicitis va significar el primer pas per acomplir el seu somni. La seva mare, mai havia volgut apuntar-la a una escola de música. No obstant, amb la malaltia de la seva filla, va acabar cedint.

L’acordió rus la va acompanyar durant tota la seva infància, però una lesió a l’espatlla la va obligar a deixar-ho. Anys més tard, la música tornava a picar a la seva porta… Escoltar òpera en directe va esdevenir una revelació. Als 32 anys, i amb la idea de ser cantant, va marxar d’Ucraïna per aprendre música amb els millors. Tot i això, la realitat mai ha estat a l’altura.

Òpera sense escenari
Parlant amb la Maryna, ens adonem que la seva vida no ha estat fàcil. La manca d’oportunitats al seu país, el desig de viure amb la música i una vida millor per a les seves filles, la van portar a marxar d’Ucraïna. Sense destí marcat, va arribar sola a Barcelona. La urgència d’aconseguir diners per enviar a la seva família i el fet de no tenir papers, la van allunyar dels grans escenaris que venia cercant. El carrer va ser el seu gran consol.
Tot i que no és el que venia buscant, cantar al carrer la fa feliç. “Quan canto sento que capto l’ànima de tothom qui s’atura a escoltar-me”. De fet, aquesta comunió entre música i esperit, formen part de la manera d’entendre la vida de la Maryna. “De ben petita, vaig saber que portava Déu i la música dins meu”. Li preguntem si demana a Déu cantar algun dia en un gran teatre. La resposta ens sorprèn. Prudent, admet que mai prega res a Déu, sinó que tan sols li dóna les gràcies per allò que té.

Reconeix que cantar al carrer és també una manera d’apropar l’òpera a aquells que no s’ho poden permetre. A més, el seu fort caràcter ho agraeix. Li agrada poder manar en el seu propi espectacle: la llibertat d’expressar-se com vol i on vol, deixant-se portar per l’emoció. Tot i això, amb certa timidesa ens deixa entreveure que, possiblement, les coses estan a punt de canviar…

Una porta entreoberta
La veu de la Maryna mai ha passat desapercebuda pels carrers de Barcelona. Quan ella canta, la ciutat ho sap. Sobta veure-la actuar, rodejada d’un centenar de curiosos; destaca entre els altres músics de carrer. També va cridar l’atenció d’ Elena Mosuc, una famosa soprano romanesa, que va quedar captivada per la seva veu. Entre elles s’ha establert una relació molt estreta, que la podria ajudar a aconseguir el que abans semblava simple fantasia.

Una història més
Sorprèn la seva fermesa a l’hora de parlar dels motius que no l’han portat a l’elit. Obertament, ens explica que el seu cos mai ha encaixat en un negoci on la imatge val molt. Confessa que a Ucraïna moltes cantants, per tal d’aconseguir la feina, se n’anaven al llit amb els directors. Ella mai va estar-hi disposada.

No obstant, hi ha una part del seu somni que no li agrada. Quan li preguntem si voldria ser famosa, ho té molt clar. “Mai em sentiria a gust en el món del show i l’espectacle. Tot és fals, un joc d’aparences”. Pel mateix motiu, sempre ha estat molt reservada a l’hora de concedir entrevistes. “No crec que tingui una gran història, tan sols una més. Tothom té una història a explicar”.

Read more

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies